"Siamo tutti un po' orfani della Pedalata dei Colmei Storici. Per tanti motivi quest'anno non verrà organizzata, ma per non dimenticare vi proponiamo in questa mappa il Percorso 2016 maturato in 25 anni di attività. Leggermente corretto per non farvi attraversare la Postumia in punti troppo pericolosi. Partenza e arrivo dal tendone della Festa della Ciliegia 2016 in Baruchella. Nella mappa trovate indicate le fontane d'acqua funzionanti e i punti d'interesse con qualche notizia, nonché l'aggancio agli itinerari cicloturistici che attraversano la nostra campagna."
.
.
Sommario
1) Il percorso della pedalata-itinerario di parole lette in una cartina militare di 100 anni fa - 2) Il percorso in due vecchie carte IGM 1890 e 1948 a confronto - 3) Il percorso in un'ultima carta IGM del 1969
1) Il percorso in una cartina militare di 100 anni fa
.
Senza tante spiegazioni, resta il suono delle parole. Di alcune ne conosciamo il significato di altre ancora no. Baruch nome ebraico di persona, Baruchel, casa Baruchea - i Borsat, che vengono da Borso, ma anche Borsati / Borsari - Marh=cavallo, terra di allevamento di cavalli Marlengo / Merlengo.
.
Itinerario di parole >> la Baruchella - C.Sasso - C. i Piani - C.Borsari - C.Tese - C.Campagna - Merlengo - Ruga - Paderno - La Villa - Ponzano Veneto - C. Stefanetto - C. Marcolino - S. Andrà - C. Borsato.
.
 |
| Cartina militare esposta in occasione dell'inaugurazione del recupero della casamatta di via Santandrà, novembre 2014. |
2) Il percorso in 2 vecchie carte IGM, 1890 e 1948
Senza tante spiegazioni, resta il suono delle parole. Di alcune ne conosciamo il significato di altre ancora no. Nella mappa d'estimo del Rizzi (inizio 1700) si legge Cal di San Bugo e cal è sempre un cardo nord-sud - Gagno, dicono da singano zigagno, uno zingaro che si è fermato - Bajo nel gergo dei pastori feltrini è il compagno pastore, anche qui un pastore che si è fermato in Baruchella.
Itinerario di parole (rilievo 1890) >> La Baruchella - Can.le il Lavajo - C.Sambuco - C.Sasso - C.se Campagna Alta - C. i Piani - C.Tese - C.Florian - Postumia - C.se Campagna - Merlengo - Ruga - Paderno - C.Morgano - C.Talpone - La Villa - Ponzano Veneto - C.Rubelli - C.Stefanetto - C.Gagno - C.Marcolino - S.Andrà - C.Bajo - C.Borsato - La Baruchella.
Itinerario di parole (ricognizione 1948) >> La Barucchella - Can.le il Lavaio - Scuola - C.Sambuco - C.Sasso - C.se Campagna Alta - C. i Piani - C.Volpato - C.Florian - C.se Campagna - Merlengo - Ruga - Paderno (Sede Com.le) - C. il Cristo - C.Mancio - C.Talpone - C.Mambrin - le Stradazze - La Villa - Ponzano Veneto - C.Rubelli - Levade - C.Stefanetto - C.Gagno - C.Marcolino - C.Bortoletto - le Bagattine - S.Andrà - C.Bajo - C.Borsato - La Barucchella.
.
Itinerario di parole (ricognizione 1948) >> La Barucchella - Can.le il Lavaio - Scuola - C.Sambuco - C.Sasso - C.se Campagna Alta - C. i Piani - C.Volpato - C.Florian - C.se Campagna - Merlengo - Ruga - Paderno (Sede Com.le) - C. il Cristo - C.Mancio - C.Talpone - C.Mambrin - le Stradazze - La Villa - Ponzano Veneto - C.Rubelli - Levade - C.Stefanetto - C.Gagno - C.Marcolino - C.Bortoletto - le Bagattine - S.Andrà - C.Bajo - C.Borsato - La Barucchella.
.
 |
| Particolare della Carta IGM 38 II SO rilievo 1890, usata per una ricerca sul Borgo Ruga. Il percorso della Pedalata segnato. |
3) Il percorso in un'ultima carta IGM del 1969
Senza tante spiegazioni, resta il suono delle parole. Di alcune ne conosciamo il significato di altre ancora no. Vediamo qui le trasformazioni: Baruchella è diventata Barrucchella - casa Volpato è ora casa Bianchin - casa Bajo che tanto ci piaceva è casa Schieve.
Senza tante spiegazioni, resta il suono delle parole. Di alcune ne conosciamo il significato di altre ancora no. Vediamo qui le trasformazioni: Baruchella è diventata Barrucchella - casa Volpato è ora casa Bianchin - casa Bajo che tanto ci piaceva è casa Schieve.
Itinerario di parole (1969) >> Barrucchella - Can.le il Lavaio - Scuola - C.Sambuco - C.Sasso - C.se Campagna Alta - C.Pian - C.Bianchin - C.Florian - Via Postumia - Merlengo - Ruga - Paderno (Sede Com.le) - C.Bianchin - le Stradazze - La Villa - C.Piccioli - Levade - C.Dametto - Off.a Mecc.a - C.Sartor - C.Bortoletto - Santandrà - C.Schieve - C.Borsato - Barrucchella.
.
.
 |
| Capitello di famiglia lungo via Barucchella, in ricordo dei caduti di guerra "F. SCHIEVEN-TONON 13 9 1959". Altre parole lungo via Barrucchella/Barucchella in "Stradine silenziose II" |